英文的妙注音

我们小时候記英文单词，都习惯于标注成汉语来帮助记忆，几乎每个英文单词旁边都写下许多中文，按照那个中文的发音，就可发出英文单词的音来；想不到现在的小孩也用这招，而且还青出于蓝胜于蓝，还标注出了新高度。

比如：1.救护车，ambulence, 标成“俺不能死”；

2.邮递员，postman, 标成“跑死他们”；3.怀孕，pregnant, 标成“扑来个男的”;  4.经济，economic,标成“依靠农民” 5.地主，landlord ，标成“懒得劳动”。

标注得太形象了。