发表人 内容
Ning
Post 2017/02/24 16:45:33     文章主题: 桃之夭夭,灼灼其华——余冠英《诗经选》

积分兑换:余冠英选注版《诗经选》,出版社:中华书局

又是一年暖春三月。
“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,于其家室”——三月桃花灼灼,容颜美好,即将出嫁了。
“瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。”——淇水弯弯,绿竹修长。貌美俊俏的君子立在河畔,如象牙切磋、翠玉雕琢而来。
《诗经》几乎用尽了世界上最美好的语言来形容世间美好的人物和故事。
当然,它也用朴实无华的语言,讲述了四时运转——七月流火,八月萑苇。
还诉说生活的疾苦,统治阶级的剥削——硕鼠硕鼠,无食我黍。



像《诗经》这样的经典,相关研究流派众多,几千年来也被无数文人译注过,市面上的《诗经》译注也有无数个版本(其实是有数的,只是没有统计数据)。
楼主选择,一般是看注者(或主编),另一个就是出版社。



市面上许多国学经典译注,通常是一个主编带着一个团队,综合各家之言而得的,算不得原创。所以,要选,就选专门研究的学者所作的,出版社个人认为上海古籍出版社和中华书局更佳。

楼主选了又选,觉得这个版本的比较合适,当然也希望大家喜欢。

兑换规则:
积分:1100分。
邮费:500。
一共三套,欲购从速。

打赏